テレビえんすぽ
テレビ放送全番組をリアルタイムで抄録
【トランプツイッター(トランプのつぶやき)】

ドナルド・トランプ大統領はツイッターによる情報発信を習慣としている。このコラムではその内容を「日本語」で即時に発信する。

『トップニュース』

1.『トランプツイッター』(トランプのつぶやき)
2.『大統領公式ツイッター』
3.『トランプウォッチャー』(トランプの最新の発言と動き)
4.『トランプ大統領 首脳会談日程』
5.『署名された大統領令』
6.『トランプ政権チームの主な顔ぶれ』
7.『トランプ人事報道』
8.『トランプ政権閣僚候補一覧』

I have been asking Director Comey & others, from the beginning of my administration, to find the LEAKERS in the intelligence community.....
5/16 8:10
私は政権発足以来ずっとコミー長官らに対し情報機関の内部漏洩者を探し出すよう要請していた。

...to terrorism and airline flight safety. Humanitarian reasons, plus I want Russia to greatly step up their fight against ISIS & terrorism.
5/16 7:13
人道的理由に加え、私はロシアにはISISやテロ掃討対策を強化して欲しいと思う。

As President I wanted to share with Russia (at an openly scheduled W.H. meeting) which I have the absolute right to do, facts pertaining....
5/16 7:03
大統領として私はロシアと(公表されていたホワイトハウスでの会談で) テロや航空機の安全性に関する情報を共有したかった、私にはその権限がある‥

#PeaceOfficersMemorialDay and #PoliceWeek Proclamation: whitehouse.gov/the-press-offi…
5/16 21:47
保安官記念日と保安官記念週間の宣言:
ホワイトハウス文書リンク: トランプ大統領は2017年5月15日を保安官記念日に、5月14日から20日を記念週間と定める(概要: 昨年保安官殉職者は118名、その内、悪意ある犯罪での殉職は66名。一昨年より40%も増加している。殉職者を偲び国家は司法執行官の命を守る。各州・米領の知事は反旗掲揚を指導すること。)

Today, I delivered remarks at the 36th Annual National Peace Officers’ Memorial Service. #NationalPoliceWeek Watch: 45.wh.gov/bLxeyb
5/15 15:54
今日第36回を迎えた保安官記念日の式典でスピーチした。#全国保安官記念週間
(Facebook動画)
(FOXテレビのニュース: トランプ大統領の基調演説)

(注)殉職した警察官を偲ぶ記念日。

Wishing @FLOTUS Melania and all of the great mothers out there a wonderful day ahead with family and friends! Happy #MothersDay
5/14 11:13
メラニア、そして全ての母たちがご家族・ご友人と楽しい日を過ごせるよう願っています!母の日おめでとう。

I was thrilled to be back @LibertyU. Congratulations to the Class of 2017! This is your day, and you’ve earned it. →45.wh.gov/yC4dRy
現地時間5/13 14:57・日本時間14日深夜
リバティー大学にまた来れて大変嬉しかった。今年の卒業生おめでとう! 今日という日を君たちは努力で勝ちとった。
→動画

(注)3度目の訪問。キリスト教保守福音派で学長のジェリー・ファルウェル・ジュニア氏は大統領選でトランプ氏を支持。歴代大統領はカソリックのノートルダム大学の卒業式演説を慣例としていた。

Will be interviewed by @JudgeJeanine on @FoxNews at 9:00 P.M. (Saturday night). Enjoy!
現地時間5/13 13:54・日本時間14日深夜
土曜 夜9時からFOXのジャッジ・ジャニーヌのインタビューがある。お楽しみに!

#WeeklyAddress
現地時間5/12 20:47・日本時間13日朝
週間報告演説:
→Facebook: (概要) 失業率が10年振りの低水準で、卒業を迎える学生にはよいニュース。今週はG7主席や大学の卒業式で演説、空軍士官学校、沿岸警備隊学校では国への貢献について語るつもりだ。卒業し社会に出る若者に明るい未来を作る。
5/12/2017: Weekly Address(再生)

Today, @FLOTUS hosted a Military Mother’s Day Event in the East Room of the WH. It was an honor to stop by, say hello, & introduce Melania!
現地時間5/12 19:09・日本時間13日朝
メラニア大統領夫人は今日ホワイトハウス・イーストルームにて、米軍母の日のイベントを主催した。立ち寄って挨拶でき光栄だった!

Today, I welcomed the Victory Christian Center School. Good luck @ the Team America Rocketry Challenge! #TARC Watch: 45.wh.gov/Bvi5d1
現地時間5/12 17:16・日本時間13日朝
模型ロケットの大会で決勝進出のビクトリー・クリスチャン・スクール(ノースカロライナ) のチームを今日ホワイトハウスに歓迎した!

(動画)模型ロケットは「トランプ」と名付けられている。

James Comey better hope that there are no "tapes" of our conversations before he starts leaking to the press!
現地時間5/12 9:26・日本時間12日夜
ジェームズ・コミーはマスコミに流れる前に我々の会話「テープ」がないことを望んだ方がいい。

(注)1月コミーとトランプはホワイトハウスで会食している。

China just agreed that the U.S. will be allowed to sell beef, and other major products, into China once again. This is REAL news!
現地時間5/12 9:20・日本時間12日夜
中国は米国産牛肉等の品目の輸入再開に合意した。これは本物のニュースだ!

(注)貿易不均衡の是正をめざす「100日計画」に基づき、中国は米国産牛肉、LNG(液化天然ガス)を輸入。一方中国は米国へ加工鶏肉輸出へ、米国の電子決済使用、中国系銀行が他の外銀同様の米金融市場アクセスへ。

When James Clapper himself, and virtually everyone else with knowledge of the witch hunt, says there is no collusion, when does it end?
現地時間5/12 8:54・日本時間12日夜
ジェームズ・クラッパー(前国家情報長官)でも誰でも魔女狩りだと分かっている人はロシアとの共謀など無かったと言っている。いつになったら終わるのだ?

...Maybe the best thing to do would be to cancel all future "press briefings" and hand out written responses for the sake of accuracy???
現地時間5/12 8:07・日本時間12日夜
‥多分、今後の「記者会見」を全てキャンセルし文書で対応するのが正確性を保つには1番良いのでは?

As a very active President with lots of things happening, it is not possible for my surrogates to stand at podium with perfect accuracy!....
現地時間5/12 7:59・日本時間12日夜
とても精力的に活動し数々の難問にあたっている大統領の代理で演台に立ってパーフェクトに対応するのは不可能だ!‥

The Fake Media is working overtime today!
現地時間5/12 7:53・日本時間12日夜
偽メディアは今日(この件に)時間を割きすぎだ!

Again, the story that there was collusion between the Russians & Trump campaign was fabricated by Dems as an excuse for losing the election.
現地時間5/12 7:51・日本時間12日夜
また、ロシアとトランプ陣営が共謀していたという嘘が民主党の選挙敗退の言い訳に使われている。

Yesterday, on the same day- I had meetings with Russian Foreign Minister Sergei Lavrov and the FM of Ukraine, Pavlo Klimkin. #LetsMakePeace!
5/11 17:54
昨日はセルゲイ・ロシアのラブロフ外相と、そして同日中にウクライナのパヴロ・クリムキン外相と会談した。
(各外相との写真: 和解しよう!)

Russia must be laughing up their sleeves watching as the U.S. tears itself apart over a Democrat EXCUSE for losing the election.
5/11 16:34
民主党の選挙敗退への言い訳を巡りアメリカが二分しているのを見て、ロシアはほくそ笑んでいることだろう。

過去の記事
1 23 4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
41 42 43 44

JCCサイトへはwww.jcc.co.jp

ご意見・ご要望 | テレビえんすぽの利用方法

※動画・・・各社・各局の公式YouTubeチャンネルより

Copyright (C) 2013 JCC Corp. All Rights Reserved.