【トランプツイッター(トランプのつぶやき)】
※2020年1月8日、更新を終わります。
Today I was presented with the brand new @SpaceForceDoD flag in the Oval Office. I will take Great Pride in displaying it at the @WhiteHouse!
Chicago’s @CTA has big federal resources heading its way to keep the transit system operational and to keep people moving where they need to go. $817M will aid in the economic recovery - buy Made in the USA!
現地時間 5/15 10:35
シカゴの人々が必要な場所へ移動を続けられるよう、交通システム運行を維持するため、シカゴ交通局へ連邦支援金が渡されるところだ。8億1700万ドルが経済回復に使われる。米国製品を買おう! I am proud to announce that @NJTransit will receive $1.4B in CARES Act funding to assist in their continued operations and to keep people moving in the NY/NJ area! The LARGEST single Federal transit grant to New Jersey Transit ever. Together, we will prevail!
現地時間 5/15 10:29
ニューヨークやニュージャージー地域の人々の移動手段継続のため、CARES法による支援金がニュージャージー・トランジットに渡されることに誇らしく思う!交通系で最大級の連邦からの援助金となる。共に繁栄していこう! Thank you to @foxandfriends for covering, supremely, the greatest political scandal in the history of the United States, OBAMAGATE. Fake News @CNN and Concast’s own MSDNC are only trying to make their 3 year Con Job just go away. They are embarrassed and don’t know what to do........Likewise, the @nytimes and @washingtonpost are a disgrace to journalism. They are all Fake News, and they know it better than anyone else. History is unfolding, and it is not a pretty picture for “journalism”.
現地時間 5/15 8:19
米国史上最大の政治スキャンダル、オバマゲートを報じたFOX&Friendsに感謝。偽ニュースCNNやコムキャスト傘下MSNBCは唯、3年間の詐欺行為を無きものとしようとしている。彼らは困惑し、どうしたらいいか分かっていない。 NYTもワシントンポストもジャーナリズムの恥だ。自分が偽ニュースなのを誰より分かっている。歴史が明らかになっており、それは素晴らしいものではない。 It’s about time!
現地時間 5/14 23:52
そろそろだ! [ジャレット:モラーへの捜査に批判が過熱] GREAT!
現地時間 5/14 23:51
素晴らしい! [グレッグ・ジャレット:FOXネーション特番で、ヌネス議員がモラーチームへの刑事捜査に言及] Where is the 302? It is missing. Was it stolen or destroyed? General Flynn is being persecuted! #OBAMAGATE
現地時間 5/14 23:37
302(フリン元国家安全保障問題担当補佐官への聴取についてFBI捜査官が書いた報告書)はどこだ?盗まれたか廃棄されたのか?フリンは起訴された! Thank you to all of my great Keyboard Warriors. You are better, and far more brilliant, than anyone on Madison Avenue (Ad Agencies). There is nobody like you!
現地時間 5/14 22:47
キーボード戦士たち(ネット上の批判家)皆に感謝。マディソン・アベニュー(広告業界)よりずっと賢い。皆さんのような人はいない! Thank you. My great honor!
現地時間 5/14 22:15
ありがとう。誇らしいことだ! [Ana Paulina Luna(共和党候補):2年前の今日、トランプ大統領がイスラエル国民に、多くの人が失敗してきたエルサレムへの大使館移転を告げた。イスラエル万歳!] Thanks. You are very cool!
現地時間 5/14 22:13
ありがとう。素晴らしい人だ! [マスコミ報道を信じトランプは人種差別主義者だと思っていたが、支持者から証拠を聞こうと調べたら、彼に共感し好きなことが分かったという支持者。」 Great work @Owens_Minor! On behalf of the American People, THANK YOU!
現地時間 5/14 19:41
Owens & Minorの素晴らしい仕事!国民を代表し、ありがとう! [ホワイトハウス:Owens & Minor(医療物流)は緊急輸送プロジェクトに賛同している素晴らしい民間企業の一つだ!] May 14, 2020 Just landed in Pennsylvania, see everyone soon!
現地時間 5/14 13:37
ペンシルバニア州に到着したところ。皆さんまもなく会おう! [ホワイトハウス:政府の支援により州の管理で対策と回復活動が行われている。] On my way, see you soon!
現地時間 5/14 13:26
ペンシルバニア州に向かっている、まもなく会おう! [フレッド・ケラー下院議員:今日大統領をお迎えするのを楽しみにしている!大量の個人防護具を国家備蓄や緊急輸送プロジェクトにより受けた。また我々は自由な活動を求めている!] On my way to PENNSYLVANIA!
(動画)
I am proud to announce the first $500M of $3.9B in CARES Act transit funding headed to the NY Metropolitan Transportation Authority. Important funding to keep transit systems clean and operating to get people back to work! Spend it wisely! @NYGovCuomo @NYCMayor
現地時間 5/14 11:15
39億ドルのコロナウイルス支援・救済・経済保障法(CARES法)から最初の支援は、ニューヨークのメトロポリタン・トランスポート・オーソリティへの5億ドルとなった。経済再開に向け、交通システムの衛生と運営を守るための大事な資金だ。賢く使おう! If I were a Senator or Congressman, the first person I would call to testify about the biggest political crime and scandal in the history of the USA, by FAR, is former President Obama. He knew EVERYTHING. Do it @LindseyGrahamSC, just do it. No more Mr. Nice Guy. No more talk!
現地時間 5/14 10:21
仮に私が上院議員や下院議員だったなら、米国史上最大の政治犯罪やスキャンダルで最初に証言を求めるのは、オバマ元大統領だ。彼は全てを知っていた。リンゼー・グラム、やるのだ。善良な男はもういらない。口だけは沢山だ! Good numbers coming out of States that are opening. America is getting its life back! Vaccine work is looking VERY promising, before end of year. Likewise, other solutions!
現地時間 5/14 9:07
経済活動を再開した州からよい数字が届いてきている、米国は生活を取り戻した!今年末までには、ワクチンの可能性にも期待できそうだ。他の解決法も同様だ! 22-O in my endorsements of Congressional Candidates this season. California & Wisconsin won big on Tuesday. Thank you to all of those very brilliant Voters. You will not be disappointed!
現地時間 5/14 8:44
今期、議会候補者への私からの承認は22。カリフォルニアとウィスコンシン州は火曜に大勝利だった。賢明な有権者の皆さんに感謝。失望させはしない! I don’t know the so-called Whistleblower Rick Bright, never met him or even heard of him, but to me he is a disgruntled employee, not liked or respected by people I spoke to and who, with his attitude, should no longer be working for our government!
現地時間 5/14 8:37
いわゆる内部告発者リック・ブライトを私は知らない。会ったことも聞いたこともない。だが私には、彼が不満を抱えた(衛生局)職員で、聞く限り好かれたり尊敬されたりする人物ではなさそうだ。その振る舞いから、政府内での仕事をもう続けるべきでない! (注)下院委員会で、トランプ政権のコロナ対策を批判する証言をした。 「トランプツイッター(トランプのつぶやき)」内の検索 |