テレビえんすぽ
テレビ放送全番組をリアルタイムで抄録
【トランプツイッター(トランプのつぶやき)】

ドナルド・トランプ大統領はツイッターによる情報発信を習慣としている。このコラムではその内容を「日本語」で即時に発信する。

『トップニュース』

1.『トランプツイッター』(トランプのつぶやき)
2.『大統領公式ツイッター』
3.『トランプウォッチャー』(トランプの最新の発言と動き)
4.『トランプ大統領 首脳会談日程』
5.『署名された大統領令』
6.『トランプ政権チームの主な顔ぶれ』
7.『トランプ人事報道』
8.『トランプ政権閣僚候補一覧』

It now turns out that the phony allegations against me were put together by my political opponents and a failed spy afraid of being sued....(現地時間1/13 6:05・日本時間13日夜)
私に対する偽の申し立て(文書)は、政敵が仕掛けて集めたものだと判明した。そして失敗したスパイは告訴を恐れている‥

All of my Cabinet nominee are looking good and doing a great job. I want them to be themselves and express their own thoughts, not mine!(現地時間1/13 5:49・日本時間13日夜)
私の閣僚候補は皆立派で素晴らしい仕事をしてくれている。各自、私に遠慮せず自然体で意見を出してもらいたいと思う。

Congrats to the Senate for taking the first step to #RepealObamacare- now it’s onto the House!(現地時間1/12 12:41・日本時間12日深夜)
上院がオバマケア廃止へ最初の一歩を踏み出したことを祝福する。今後は下院へ回される!

.@CNN is in a total meltdown with their FAKE NEWS because their ratings are tanking since election and their credibility will soon be gone!(現地時間1/12 9:22・日本時間12日夜)
CNNは嘘のニュースで完全に終わった。選挙以来、視聴率は下がっているし、信頼ももうすぐ失うのだから!

Thank you to Linda Bean of L.L.Bean for your great support and courage. People will support you even more now. Buy L.L.Bean. @LBPerfectMaine(現地時間1/12 8:50・日本時間12日夜)
L.L.Bean(アウトドア用品メーカー)のリンダ・ビーン、大きな支援と勇気をありがとう。これからは皆がもっと貴方を支援をするだろう。L.L.Beanを買ってください。

James Clapper called me yesterday to denounce the false and fictitious report that was illegally circulated. Made up, phony facts.Too bad!(現地時間1/12 7:23・日本時間12日夜)
ジェームズ・クラッパー(国家情報長官)が昨日電話してきて、不正に出回った嘘で架空の報告書を非難した。でっち上げられた偽の情報。あまりに酷い!

"@zhu_amy3: @realDonaldTrump It’s Morning in America again!!! Thank you President-Elect Donald Trump!!! So proud of you!!!!" THANKS!(現地時間1/11 23:24・日本時間12日昼)
エイミー・ジーン・スさん(がツイート):
ドナルド・トランプ、アメリカに再び朝がきた!
ありがとうトランプ次期大統領!とても誇りに思う、ありがとう!

We had a great News Conference at Trump Tower today. A couple of FAKE NEWS organizations were there but the people truly get what’s going on(現地時間1/11 23:01・日本時間12日昼)
今日はトランプタワーで素晴らしい記者会見が出来た。虚偽報道をする報道機関数社が参加していたが、皆に真の現状を伝えられた

Intelligence agencies should never have allowed this fake news to "leak" into the public. One last shot at me.Are we living in Nazi Germany?(現地時間1/11 7:48・日本時間11日夜)
情報当局はこれ以上国民に嘘の報道を「リーク」させてはいけない。私への一撃を最後に。我々はナチス・ドイツに住んでいるのか?

I win an election easily, a great "movement" is verified, and crooked opponents try to belittle our victory with FAKE NEWS. A sorry state!(現地時間1/11 7:44・日本時間11日夜)
私は簡単に選挙に勝ち、大きな「ムーブメント」は実証された、しかし捻くれた相手側が嘘のニュースで我々の勝利をけなそうとしている。お粗末で残念な有り様だ!

Russia has never tried to use leverage over me. I HAVE NOTHING TO DO WITH RUSSIA - NO DEALS, NO LOANS, NO NOTHING!(現地時間1/11 7:31・日本時間11日夜)
ロシアは私の弱みに付け込むような事は一切していない。私はロシアとは何ら無関係である。取り引きもしていないし、貸しも何もない!

Russia just said the unverified report paid for by political opponents is "A COMPLETE AND TOTAL FABRICATION, UTTER NONSENSE." Very unfair!(現地時間1/11 7:13・日本時間11日夜)
ロシアは、政敵に利する未検証の報告書は「すべて完全な捏造で、全く下らない」と表明している。全くフェアじゃない!

‘BuzzFeed Runs Unverifiable Trump-Russia Claims’ #FakeNews(現地時間1/10 21:00・日本時間11日午前)
「バズフィードがトランプとロシアに関する確証のない記事を掲載」10日付「ライフゼット」記事リンク
#虚偽のニ...
全部読む

I have never been to Prague in my life. #fakenews(現地時間1/10 20:21・日本時間11日午前)
マイケル・コーエン次期政権顧問弁護士兼大統領特別顧問のリツイート

私は人生で一度もプラハに行ったことがない。
#虚偽のニュース

FAKE NEWS - A TOTAL POLITICAL WITCH HUNT!(現地時間1/10 20:19・日本時間11日午前)
虚偽のニュース、完全に政治的な魔女狩りだ!

‘Trump Helps Lift Small Business Confidence to 12-Yr. High’ bit.ly/2j5gad2FOXBusi…(現地時間1/10 17:30・日本時間11日朝)
「トランプ効果で中小企業景況感が12年振りの高水準」
10日付「FOXビジネス」(ロイター)記事リンク

概要: 昨年12月の中小企業景況感指数は105.8で2004年12月以来12年ぶりの高水準。...
全部読む

‘Small business optimism soars after Trump election’ cnbc.com/2017/01/10/sma…(現地時間1/10 15:50・日本時間11日早朝)
「中小企業楽観度指数がトランプ当選後上昇」

10日付「CNBC」記事リンク

概要:トランプ氏の大統領当選後に、景況への楽観的な見方が広がっているが、中小企業の雇用は横ばい。

‘U.S. Small-Business Optimism Index Surges by Most Since 1980’(現地時間1/10 10:26・日本時間10日深夜)
「米国中小企業楽観度指数が1980年以来の上昇幅となった」

10日付「ブルームバーグ」記事リンク

概要: 全米独立事業者協会(NFIB)発表の昨年12月の中小企業楽観度指数は前月から7.4ポイント上昇(で105.8)、これは1980年7月の14.52ポイント以来の上昇幅。...
全部読む

Thank you to all of the men and women who protect & serve our communities 24/7/365! #LawEnforcementAppreciationDay facebook.com/DonaldTrump/po…(現地時間1/9 21:20・日本時間10日午前)
四六時中、私たちの地域社会の安全を守り勤務してくれている皆さんに感謝!
#警察感謝祭

An old picture with Nancy and Ronald Reagan.(現地時間1/9 17:32・日本時間10日朝)
ナンシー&ロナルド・レーガンと写った古い写真。

過去の記事
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
31 32 33 3435 36 37 38 39 40
41 42 43 44

JCCサイトへはwww.jcc.co.jp

ご意見・ご要望 | テレビえんすぽの利用方法

※動画・・・各社・各局の公式YouTubeチャンネルより

Copyright (C) 2013 JCC Corp. All Rights Reserved.